FWIW they're (loosely) interchangeable terms, at least when translated for us Western plebs. "Wooden sword" and "wooden training sword" are basically one and the same, all things considered. No...