Welcome to Nexus, Kame! It's nice to see another big fan around here. That's a pretty daunting project there, but this would be amazing. This is the kind of chair that looks perfect for an arcade cabinet. Imagine if there was an Outlaw Star arcade game with one of these. If only!
I'm not sure how you'd go about making the controls work. Perhaps through some kind of USB interface as a controller that works with flight sims, for instance? Just a chair alone like that would be fantastic.
Keep us posted.

By the way, I'm going to move this thread to the main spaceport. The lounge is used by members announcing a hiatus or their return.